viernes, 13 de noviembre de 2026 · Archivo y búsqueda · Correo semanal · Síganos en X · EnglishSuscríbase a la edición impresa (en inglés)
San Diego Newsline
Noticias del centro de San Diego: el presupuesto, la seguridad pública, los negocios y la vida cívica de America's Finest City
Condado

La republicana Rebecca Jones lidera la contienda por el escaño vacante de supervisora en el norte del condado; Montgomery Steppe mantiene una amplia ventaja

Si los resultados del 6 de noviembre se mantienen, los demócratas conservan una mayoría de 3-2 en la Junta de Supervisores, con Jones reemplazando a Jim Desmond, quien agotó sus mandatos.

San Diego Newsline Staff · viernes, 6 de noviembre de 2026
Ilustración del Centro de Administración del Condado de San Diego
Illustration from a photo by Tony Webster · Wikimedia Commons, CC BY 2.0 · license

La alcaldesa de San Marcos Rebecca Jones, republicana que hizo campaña en contra del aumento del impuesto a las ventas en todo el condado, mantuvo una ventaja de 32,553 votos para el escaño vacante del Distrito 5 en la Junta de Supervisores del Condado de San Diego, según la actualización no oficial del 6 de noviembre publicada por el Registro de Votantes.

Jones obtuvo 96,485 votos, es decir, el 60.15%, frente a 63,932, o el 39.85%, del demócrata Kyle Krahel, exdirector del Partido Demócrata del condado y subjefe de gabinete del representante Mike Levin.

En el Distrito 4, la supervisora Monica Montgomery Steppe, demócrata, lideraba a la exmiembro del Concejo Municipal de La Mesa Kristine Alessio, republicana, con 97,070 votos, o el 65.45%, frente a 51,231, o el 34.55%.

Las cifras corresponden a la actualización que el registrador publicó a las 5:46 p.m. del viernes 6 de noviembre. El registrador estimó que aproximadamente 390,000 boletas seguían pendientes de conteo en todo el condado, alrededor del 31% del total esperado, y programó su próxima actualización para el 9 de noviembre antes de las 6 p.m. Los resultados son no oficiales y el registrador no ha certificado ninguna de las dos contiendas. Con esa proporción de boletas pendientes, Krahel necesitaría casi tres de cada cuatro votos restantes en el distrito para alcanzar a Jones.

El Distrito 5 está vacante porque el supervisor Jim Desmond, republicano, agotó sus mandatos tras dos períodos bajo el límite de dos mandatos del condado. Desmond se postuló para el escaño del Distrito Congresional 48. En la porción del condado de San Diego correspondiente a ese distrito, la demócrata Marni von Wilpert le aventajaba con 60,310 votos, o el 59.63%, frente a 40,828, o el 40.37%, en la misma actualización.

Si las ventajas se mantienen, el equilibrio partidista de la junta no cambiaría. Los supervisores participan en contiendas no partidistas, pero la junta se ha dividido 3-2 en votaciones importantes, con los demócratas Terra Lawson-Remer, Paloma Aguirre y Montgomery Steppe en la mayoría, y los republicanos Joel Anderson y Desmond en la minoría. Esa división colocó en la boleta la reforma de la carta orgánica del condado, la Medida A, y certificó la iniciativa del impuesto a las ventas, la Medida B. Jones ocuparía el lugar de Desmond en la minoría.

Jones ha sido alcaldesa de San Marcos desde diciembre de 2018 y sirvió 11 años en el Concejo Municipal antes de eso. Según NBC 7 San Diego, le dijo a City News Service antes de las elecciones que como supervisora "exigiría un desempeño medible, recortaría el despilfarro y dejaría de tratar el mayor gasto como la solución predeterminada".

Se opuso a ambas medidas del condado. Sobre la Medida B, el impuesto a las ventas de medio centavo, afirmó: "Este aumento de impuestos de $400 millones es la respuesta equivocada en el momento equivocado", y argumentó que un ahorro del 5% en el presupuesto del condado "liberaría más dinero del que se proyecta que generará este impuesto". Calificó la Medida A, que permitiría a los supervisores servir tres mandatos en lugar de dos, como "pura política de interés propio, después de que los votantes ya establecieron límites de mandato muy claros de dos períodos de cuatro años en 2010".

Ambas medidas lideraban con aproximadamente el 52% de los votos en la actualización del 6 de noviembre.

El Distrito 5 es el distrito más grande del condado por área. Abarca Oceanside, Escondido, San Marcos y Vista, Camp Pendleton, comunidades no incorporadas como Fallbrook, Valley Center y Borrego Springs, y varias reservas tribales.

En el Distrito 4, Montgomery Steppe, exmiembro del Concejo Municipal de San Diego, ganó el escaño en una elección especial de 2023 tras la renuncia de Nathan Fletcher.

Si la Medida A es aprobada, los supervisores en funciones podrían buscar un tercer mandato, contando los períodos previos para el límite de 12 años, según el análisis imparcial del asesor jurídico del condado (County Counsel).

Newsline no encontró declaraciones posteriores a las elecciones de Jones, Krahel, Montgomery Steppe ni Alessio sobre los resultados del registrador correspondientes a la actualización del 6 de noviembre.

Write a letter about this story · Send a tip · Report an error

Reciba la edición impresa en su buzón

San Diego Newsline se envía cada semana por correo a hogares del Condado de San Diego (la edición impresa es en inglés): 52 ediciones por $89.95 al año.

Suscribirse — $89.95/año

Traducido del inglés. Lea la versión original en inglés.

Elaborado por la redacción de San Diego Newsline a partir de las fuentes públicas enlazadas arriba. Vea nuestras normas.