El DOJ envió cinco citaciones de gran jurado al Condado de San Diego por registros electorales este año, confirman funcionarios
Las citaciones llegaron entre el 1 de junio y el 16 de septiembre; portavoces del condado dicen que el Registrador cumplió "en la medida requerida por la ley", pero no fue informado de qué investigaciones las motivaron.

El Departamento de Justicia de Estados Unidos emitió cinco citaciones de gran jurado al Registrador de Votantes del Condado de San Diego este año solicitando información de votantes, confirmaron funcionarios del condado a inewsource, mientras los fiscales federales impulsan lo que los expertos describen como una investigación nacional sin precedentes sobre los sistemas electorales.
La portavoz del condado Sarah Sweeney y la portavoz del Registrador Antonia Hutzell le dijeron al medio de noticias sin fines de lucro que las citaciones llegaron entre el 1 de junio y el 16 de septiembre, y que cada una solicitaba "diferentes categorías de registros" — en general, registros de inscripción e historial de votación, no la forma en que votó ningún individuo.
"Cuando así lo exige la ley, el condado cumple con estas solicitudes", dijo Hutzell. "Al ROV no se le informa sobre la naturaleza ni el alcance de las investigaciones relacionadas, y no hay evidencia de fraude electoral generalizado en el Condado de San Diego".
Las citaciones del Condado de San Diego forman parte de una ofensiva federal más amplia. El Departamento de Justicia ha presentado demandas contra 30 estados — incluida California — en busca de listas completas de registro de votantes a nivel estatal. Los tribunales han desestimado 24 de esas demandas, según el State Democracy Research Initiative de la Facultad de Derecho de la Universidad de Wisconsin.
Wendy Weiser, vicepresidenta de democracia del Brennan Center for Justice, calificó las citaciones de "sumamente inusuales" y describió el esfuerzo nacional como "parte de una expedición de pesca más amplia y generalizada con el fin de intentar identificar y descubrir a ciudadanos extranjeros indocumentados que se inscribieron de manera indebida para votar".
Un funcionario de Homeland Security Investigations dijo el mes pasado que el esfuerzo de la administración por eliminar a no ciudadanos de los padrones electorales ha derivado en aproximadamente 1,600 casos de fraude electoral y 160 arrestos en todo el país — de un total de 211 millones de votantes activos registrados. Un análisis de ProPublica sobre datos del Departamento de Justicia encontró que menos de 150 presuntos votantes no ciudadanos fueron remitidos para enjuiciamiento entre enero de 2025 y mayo de 2026.
Reacción de los políticos de San Diego
La mayoría de los supervisores electos del Condado de San Diego y de los miembros de su delegación congresional reaccionaron a la noticia de las citaciones, y algunos calificaron el esfuerzo federal de "sin precedentes" y "profundamente preocupante", informó inewsource el 8 de octubre.
El condado extendió el plazo de respuesta a la solicitud de registros públicos de inewsource para obtener copias de las citaciones hasta el 15 de octubre, mientras consulta con otras agencias.
Contexto más amplio
Las citaciones de San Diego salieron a la luz la misma semana en que el Departamento de Justicia envió al Condado de Los Ángeles una carta de requerimiento — acompañada de una unidad USB protegida con contraseña — que daba a los funcionarios 48 horas para revisar una lista de presuntos votantes no ciudadanos o enfrentar "medidas de emergencia" en los tribunales. La secretaria de Estado de California, Shirley Weber, respondió señalando que el DOJ no proporcionó la lista a su oficina y calificó el requerimiento como un esfuerzo "para causar caos y alimentar la desconfianza pública en nuestras elecciones".
El Condado de San Diego recibió solo una citación del DOJ por registros electorales en 2025 y ninguna en 2024 ni en 2023, según la oficina del Registrador.
La votación anticipada en persona para las elecciones generales del 3 de noviembre comenzó el lunes en la oficina del Registrador en Kearny Mesa. Las boletas por correo fueron enviadas a los votantes registrados a principios de este mes.
Fuentes
- inewsource — Federal prosecutors access San Diego County voter records as Trump alleges US voter fraud (Oct. 1, 2026)
- inewsource — San Diego politicians blast DOJ voter-record subpoenas (Oct. 8, 2026)
- U.S. Department of Justice — Letter to Los Angeles County Registrar-Recorder Dean Logan (Oct. 13, 2026)
- California Secretary of State — Statement in Response to U.S. Department of Justice Letter (Oct. 14, 2026)
Reciba la edición impresa en su buzón
San Diego Newsline se envía cada semana por correo a hogares del Condado de San Diego (la edición impresa es en inglés): 52 ediciones por $89.95 al año.
Suscribirse — $89.95/añoTraducido del inglés. Lea la versión original en inglés.
Elaborado por la redacción de San Diego Newsline a partir de las fuentes públicas enlazadas arriba. Vea nuestras normas.